Ali, kad jednog dana deca odrastu, i postanu loša, onda mi ih oduzmu.
Ale nevzpomínám si. Když děcka vyrostou a zvlčí, tak jdou ode mě pryč.
"Neki izgube razum i postanu samo duh..."
"Někteří ztratí mysl a místo ní získají duši. "
Èekaj: "Neki izgube celu dušu i postanu samo razum..."
Vydrž. "Někteří ztratí duši a získají mysl. "
"Neki izgube sav razum i postanu duša."
"Někteří ztratí mysl a získají duši. "
Pokušavate reæi ono što oseæate, ali reèi se nekako promene i postanu njegove reèi, odjednom više ne govorite ono što mislite, veæ šta on misli.
Svým způsobem. Snažíte se říct, co máte na mysli, ale slova se jaksi mění. Stávají se jeho slovy.
Oèvrsnu nam srca i postanu neosetljiva.
Zatvrdili jsme svoje srdce a stali se necitlivými.
Onda doðu u vaš grad i postanu stidljive.
A pak přijedou k vám a začnou být stydlivý.
Onaj tko uðe, stopi se s brodom i postanu jedno.
Ten kdo do nich vstoupí s nimi splyne, stane se jejich součastí.
Sve je u redu dok se ljubite na kauèu, ali onda se ugoje i postanu prave kuèke!
Ona je to hrozná sranda, když spolu dovádíte na gauči... ale ony pak narostou a jsou pěkný mrchy!
Držimo palèeve da se ne otrgnu i postanu grube i velike.
Snažíme se, aby se z něj nestal velký a nepříjemný hotel.
Ovi momci piju taj sirup... i postanu malo živahni.
Chlapci si dali trochu sirupu... a to je vždycky nabudí.
Kada vidi zgodnu žensku njegove uši... se popnu i postanu crvene.
Kdykoli vidí pěknou ženu, jeho ucho.. Jeho ucho zčervená.
Janis, Jim Morrison, i ostali R'n'R idoli kad ostare, i postanu matore vreæe govana.
Hendrix, Janis, Jim Morrison a bohové rock 'n' rollu zestárnou, - ztloustnou, zplešatí a zblbnou?
Muškarci ostavljaju svoje žene zbog drugih i postanu sreæniji.
Muži opouštějí své ženy pro jiné a jsou šťastní.
Treba dan ili dva posle autopsije da se masnice proèiste kroz mekano tkivo i postanu vidljive.
Může to trvat den až dva po pitvě, aby modřiny pronikly měkkými tkáněmi a zviditelnily se.
Da odu iz Tree Hilla i postanu novi ljudi.
Prostě odejít zTree Hillu a znovu objevit sami sebe.
Ali kad bi populacija narasla mnogo veæa nego što je sad, postojala bi opasnost da klinci izaðu iz polja... i postanu podložni napadima Wraitha.
Kdyby byla populace větší než obvykle, možná by vyšli mimo pole a stali by se bezbranní před útoky Wraithů.
Poènu redovno da se mole i postanu redovni dobrotvori.
Pravidelně se nemodlí a dobročinnosti se nevěnují.
Onog èasa kad nam se podaju, mi vidimo da smo gajili iluzije i postanu nam dosadne!
Zklamání a nuda jsou důsledkem jejich podlehnutí.
Mogli bismo onda da išèeprkamo 250 novih kreveta, sklonimo ljude sa ulica i ubacimo ih u obuku za posao da bi mogli da kupe raketne pakete i odu na Mesec i postanu cveæari.
Budeme schopni sehnat 250 nových postelí, dostat lidi z ulic a zajistit jim pracovní školení, aby si mohli koupit raketové vznášedlo, letět na Měsíc a stát se květináři.
Larve se uvuku pod kožu i postanu odrasle jedinke kada uðu u krvotok.
Larvy se pak zavrtají do kůže a v krevním řečišti dorostou do dospělého červa.
Odrastu, odsele se, promijene i postanu ljudi koje ne prepoznajete, donose odluke...
Oni vám vyrostou, odstěhují se, změní se a stanou lidmi, které ani nepoznáte, a kteří dělají svá vlastní rozhodnutí...
Šta sprečava ove mrtve D'Harans, da prihvate Čuvarovu ponudu i postanu sami benelings?
Co odradilo ty mrtvé D'Harany, od přijetí Strážcovy nabídky stát se Banelingy?
Ako dobro odigraju, možda èak i postanu država, jednoga dana.
Hrají férovou hru, třeba z nich jednou bude samostatný stát.
Zavisnici æe naæi naèin da zarade pare i postanu slavni ne bi li zadovoljili svoju zavisnost.
Zjistili jsme, že sexuálně závislí si najdou cestu k penězům a úspěchu, aby uspokojili svou závislost.
Konaèno, mogli bi da zaustave starenje i postanu praktièno besmrtni.
Nakonec, mohli zastavit stárnutí a tím se stát prakticky nesmrtelnými.
Èitaju knjige, uèe i postanu agentice Tajne službe.
A četly knihy a studovaly a staly se agentkami Tajné služby. A to...
Mislim, ljudi idu na koledž da porastu i postanu moæni, jel tako?
Lidé chodí na vysokou, aby byli silní a mocní, ne?
Kad vampiri žive zajedno dugo i hrane se meðusobnom krvi, oni naprave gnezdo i postanu sadisti i ludaci.
Když spolu upíři žijou moc dlouho a vzájemně se živí krví toho druhýho, utvoří si hnízdo. Začnou být sadističí a švihlí.
Otac je došao u podruèje na kom smo živeli i videla sam znakove polepljene po èitavom gradu, znakove koji su pozivali ljude da izaðu i postanu bolji i da se bolje povežu sa Bogom.
Otec navštívil místo, kde jsem žila a všude po městě byly vyvěšené letáky. Zvali lidi aby přišli a polepšili sebe a svůj vztah s Bohem.
Odnosno, neki od sportista svetske klase moæi æe iz Sovjetskog Saveza da doðu na Zapad i postanu dobro plaæeni profesionalci.
Některým sportovcům světové extratřídy, ze Sovětského svazu bude umožněno odejít na západ, stát se profesionály a hrát za velké peníze.
Pa, jednostavno mislim da je prilièno jasno da smo svi mi samo kese za kosti i meso koje se eventualno slome i postanu hrana za crve.
No, myslím, že je jasné, že jsme jen hromady masa a kostí, které se nakonec rozloží v potravu pro červy.
"Mama Medvedica i Mršava Hijena su bili ljuti i upali su u neku nevolju, pa su odluèili da pobegnu u novu zemlju i postanu nove životinje.
Máma medvědice a Hubená hyena se rozhněvali a dostali se do problémů. Rozhodli se, že půjdou do nové země a stanou se novými zvířaty.
Oni koji ostanu padnu u depresiju i postanu alkoholièari.
Ti, kteří zůstali, upadli do depresí a jsou z nich alkoholici.
Kada obore nekoga od nas, on ga oživi... i postanu puno jaèi.
Když někdo z našich zemře, on je oživí... a pak jsou mnohem silnější.
Uhvati ih uzbuðenje iduæi od ubijanja do ubijanja i postanu manje organizovani.
Pohltí je vzrušení ze zabíjení a přestanou být tak organizovaní.
Polude i postanu ljubomorne kada te vide sa nekom drugom.
Kdykoliv tě vidí s někým jiným, začnu žárlit a být divné.
Piju ovaj dražesni nektar i postanu potpuno lepljive.
Mušky poté pijí tento úžasný nektar a jsou ulepené.
A oni će biti zdraviji korišćenjem Trikordera, i postati obrazovaniji koristeći Kan Akademiju i moći da koriste 3D štampu i kompjuting bez granica i postanu produktivniji nego ikada ranije.
A také budou zdravější díky používání Tricorderu, a budou lépe vzdělaní díky Khan Academy. a budou bez přehánění mít přístup k 3D tisku a nekonečnému computingu, díky čemuž budou produktivnější než kdy předtím.
Pa ipak, kada se ljudi udruže i postanu deo zajedničkog pokreta, mogu pomerati planine.
Nicméně když se lidé setkají a vstoupí všichni do stejného hnutí, můžou pohnout horami.
Došlo je vreme da klinci kao ja, prestanu da budu izuzeci i postanu pravilo.
Je totiž čas na to, aby děti jako jsem já přestaly být výjimkou a staly se normou.
Dakle tako kreirate jednu priču, pokažete neki narod kao jednu stvar, samo jednu, iznova i iznova i oni to i postanu.
Takto se tvoří jediný příběh -- ukazujete skupinu lidí jako jednu věc, jednu jedinou věc, pořád dokola, dokud se jí nestanou.
ali kad oni prestanu da budu prestupnici, čije ponašanje ne želimo da praštamo, i postanu žrtve SIDE, mi postanemo previše saosećajni i kupujemo im neverovatno skupe lekove do kraja njihovih života.
ale jakmile se z lidí na okraji společnosti, jejichž chování nechceme podporovat, stanou oběti AIDS, začneme přetékat soucitem a nakoupíme jim neuvěřitelně drahé léky na celý zbytek života.
0.97523784637451s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale nevzpomínám si. Když děcka vyrostou a zvlčí, tak jdou ode mě pryč. 